نبذة عني

المستقل (قتيبة يوسف)، إجازة بكالوريوس في هندسة الالكترونيات والاتصالات، وأعمل حاليًا في قسم الدراسات في TSD، سوريا.

>> خبرة 8 سنوات في الترجمة الاحترافية اليدوية(دون اللجوء إلى البرامج الحاسوبية) من اللغة الإنكليزية إلى اللغة العربية لمختلف الأبحاث والدراسات العلمية والتقنية لصالح طلاب جامعة دمشق و الجامعة الافتراضية السورية، (يوجد عينات في معرض الأعمال).
>> خبرة في تطبيق شروط وأحكام SEO وضمان اللون الأخضر للكلمات المفتاحية المستهدفة:
* بشكلٍ مباشر PAGE-ON بواسطة أداة Yoast SEOعلى برنامج الووردبرس(WordPress)، أو
* بشكلٍ غير مباشر PAGE-OFF على برنامج الوورد (WORD)
>> أبرع في إعداد وكتابة المحتوى التقني بحكم دراستي واختصاصي للمواقع والمدونات ومقاطع الفيديو التقنية (يوجد عينات في معرض الأعمال)
>> أبرع في إنجازِ المشاريع المتعلقة بالتجارة الالكترونية والتسويق الرقمي التي تحتاج إلى ترجمة وكتابة المحتوى(يوجد عينة في معرض الأعمال)
>> أبرع على نحو خاص في مجال ترجمة وإعداد المحتوى للمقالات المتعلقة بالتنمية الإدارية وريادة الأعمال والتنمية الذاتية وعلم النفس.
>> أُجيد إعداد الملفات التعريفية (Company File) للشركات على مختلف أنواعها(يوجد عينة في معرض الأعمال)
>> خبرة 8 سنوات في كتابة المقالات والأبحاث التخصصية في مختلف المجالات لصالح طلاب جامعة دمشق والجامعة الافتراضية السورية، وتوثيق تلك الدراسات وفقًا للنظام الأمريكي APA.
>> الترجمة والقراءة والمطالعة هي شغف وهواية ومتعة لدي قبل أي شيء آخر، ومثلما الوقت ثمين بالنسبة لي، فهو أيضًا ثمين بالنسبة اللآخرين أيضًا، لذلك، فإن احترام المواعيد هو أمر مهم في حياتي المهنية والشخصية.

يمكنك أخي الكريم معاينة تقييماتي ومعرض أعمالي والمشاريع التي قمتُ بتنفيذها على المنصة، والتي كان معظمها بتقييم ممتاز والحمد لله، لتتأكد من كل ماسبق ذكره وبأني لن أقدّم عرضًا على مشروعك إن لم أكن واثقًا من قدرتي على تنفيذه وتسليمه بشكلٍ مهني واحترافي بما يحوز على رضاك التام و بصدر رحبٍ لتنفيذ كافة الملاحظات والتعديلات، وحتى تقديم اقتراحاتٍ من قبلي، إن أمكن، بما يفيد في إغناء المشروع وإثرائه وبما يكفل حقوقك بضمان سرية مشروعك.
شكرًا لك أخي الكريم على وقتك في قراءة ملفي الشخصي..

التقييمات

الاحترافية بالتعامل
 4.7
التواصل والمتابعة
 4.9
جودة العمل المسلّم
 4.9
الخبرة بمجال المشروع
 4.9
التسليم فى الموعد
 5.0
التعامل معه مرّة أخرى
 4.8

آراء العملاء

إحصائيات

التقييمات  4.8
معدل اكمال المشاريع
معدل إعادة التوظيف
معدل التسليم بالموعد
متوسط سرعة الرد ساعة و 23 دقيقة
المشاريع المكتملة 31
تاريخ التسجيل
آخر تواجد منذ

توثيقات

البريد الالكتروني رقم الجوال
الهوية الشخصية

أوسمة

  • معدل إكمال مشاريع رائع
  • مستقل ملتزم
  • مستقل مميز
  • مستخدم منذ سنتين