السلام عليكم ورحمة الله
ارغب في ترجمة مقطعين يوتيوب من اللغة العربية إلى اللغتين الانجليزية والفرنسية مع ترجمة الوصف
مجموع المقطعين 10 دقائق
يشترط خلفية في ترجمة المقاطع الشرعية
واستخدام الترجمات المعتمدة لترجمة الآيات .
الصيغة المطلوبة SRT
إذا كنت تستطيع أكثر من لغة فاذكر ذلك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته مهتمة جدا بالعمل على مشروعك باذن الله متقنة للغتين الفرنسية والانجليزية و الالمانيه يمكنني انجاز المطلوب بدقة عالية ان شاء الله...
أهلا أنا خريجة ماستر ترجمة للغتين الانجليزية والفرنسية سيكون من دواعي سروري الترجمة لك لأن عملي يمتاز بالدقة والمراجعة بعد ذلك حتى أقدم عملا محترفا لا تشوبه شائ...
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته مهتمة جدا بالعمل على مشروعكم المبارك باذن الله متقنة للغتين الفرنسية والانجليزية يمكنني انجاز المطلوب بدقة عالية باذن الله لا ت...
Bonjour je suis vivement intresse par votre offre. Doue par la traduction en langues franaise, anglaise,espagnole, italienne et dote ce en quoi dune exprience r...
Greetings, I have read your project description and I can see that you are in search of translating your Arabic audio to English and French. I am a native Arabi...
أستطيع القيام بالمهمة كما أنني استطيع الترجمة الي اللغة الألمانية. تفضل لمراسلتي للاطلاع علي التفاصيل
السلام عليكم أتقدم بطلبي ترجمة مقطع اللغة الانجليزية وأظنتي أجدر من يقوم بهذه المهمة. تفضل بمراسلتي للتفاصيل والاطلاع على المقطعين المراد ترجمته. والله ولي التو...
السلام عليكم انا متفرغة الان و هذا العمل من تخصصاتي يمكنك مراسلتي و تزويدي بالتفاصيل و سأقوم بالعمل في نفس اليوم ان شاء الله في انتظار ردك سيدي . و الله ولي الت...
مرحبا اخي الكريم يمكنني أن أقوم بخدمتك في ترجمة المقطعين لك بكل احترافية و بلاغة لغوية نعم يمكنني ترجمة للغة الإنجليزية و الفرنسية بالإضافة إلى اللغة الإيطالية ...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته معك مترجم متمكن من اللغتين العربية والإنجليزية والفرنسية يمكنني ترجمة مقطعي الفيديو ترجمة دقيقة مع استعمال السندات الصحيحة...